Jeremiah 50:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائسرایئل داغیلمیش بئر سورو کئمیدئر، اونو آصلانلار قووور. اونو اوّل آشور پادشاهی یِدی، آخیری دا بابئل پادشاهی نِبوکَدنِصّر اونون سوموکلرئنی قیردی.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsrail dağılmış bir sürüyə bənzər,Onu aslanlar qaçırtdı.Onu əvvəl Aşşur padşahı yedi,Sonra Babil padşahı NavuxodonosorOnun sümüklərini qırdı».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسرايئل داغيلميش بئر سورو کئميدئر، اونو آصلانلار قووور. اونو اوّل آشور پادشاهي يِدي، آخيري دا بابئل پادشاهي نِبوکَدنِصّر اونون سوموکلرئني قيردي."