Jeremiah 50:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
رب بویورور: «کَلدانئلرئن ضئدّئنه قیلینج گلسئن! بابئل اؤلکهسئنده یاشایانلارا، بابئل باشچیلارینا، حئکمتلیلرئنئن ضئدّئنه قیلینج گلسئن!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb bəyan edir: «Xaldeylilərə qarşı qılınc gəlsin!Babildə yaşayanlara, Babil başçılarına,Müdriklərinə qarşı qılınc gəlsin!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب بويورور: "کَلدانئلرئن ضئدّئنه قيلينج گلسئن! بابئل اؤلکهسئنده ياشايانلارا، بابئل باشچيلارينا، حئکمتلیلرئنئن ضئدّئنه قيلينج گلسئن!