Jeremiah 50:39 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونا گؤره ده اورادا چؤل حیوانلاری، چاقّاللار، بایقوشلار یاشایاجاق، داها ائنسان یاشامایاجاق، نسئلدن نسله اورادا هچ کس ساکئن اولمایاجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Buna görə də orada vəhşi heyvanlar,Çaqqallar, bayquşlar yaşayacaq,Daha insan yaşamayacaq,Əbədi olaraq orada heç kəs sakin olmayacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونا گؤره ده اورادا چؤل حيوانلاري، چاقّاللار، بايقوشلار ياشاياجاق، داها ائنسان ياشاماياجاق، نسئلدن نسله اورادا هچ کس ساکئن اولماياجاق.