Jeremiah 50:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب بویورور: «او گونلر، او زامان ائسرایئل خالقی ائله یهودا خالقی بئرلئکده گله‌جک، اونلار آغلایا-آغلایا گلئب اؤزلرئنئن تاریسی ربّی آختاراجاقلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb bəyan edir: «O gün, o zamanİsrail xalqı ilə Yəhuda xalqıBirlikdə gələcək,Onlar ağlaya-ağlaya gəlibÖzlərinin Allahı Rəbbi axtaracaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب بويورور: "او گونلر، او زامان ائسرايئل خالقي ائله يهودا خالقي بئرلئکده گله‌جک، اونلار آغلايا-آغلايا گلئب اؤزلرئنئن تاريسي ربّی آختاراجاقلار.