Jeremiah 51:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سنئنله چوبان و سوروسونو قیریرام، سنئنله اَکئنچی و اؤکوزلرئنی قیریرام، سنئنله والئلر و باشچی‌لاری قیریرام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Səninlə çoban və sürüsünü qırıram,Səninlə əkinçi və öküzlərini qırıram,Səninlə valilərlə vəkilləri qırıram.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سنئنله چوبان و سوروسونو قيريرام، سنئنله اَکئنچي و اؤکوزلرئني قيريرام، سنئنله والئلر و باشچي‌لاري قيريرام.