Jeremiah 51:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
«ائسرایئلئن اؤلدورولَنلرئنه گؤره بابئل ده محو اولمالی‌دیر، نجه کی یِر اوزونده اؤلدورولَن هر کس بابئله گؤره ییخیلیب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«İsrailin öldürülənlərinə görəBabil də məhv olmalıdır,Necə ki yer üzündə öldürülən hər kəsBabilə görə məhv oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"ائسرايئلئن اؤلدورولَنلرئنه گؤره بابئل ده محو اولمالي‌دير، نجه کي يِر اوزونده اؤلدورولَن هر کس بابئله گؤره ييخيليب.