Jeremiah 52:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

کشئکچئلر ریئسی خالئص قیزیلدان و گوموشدن اولان کاسالاری، بوخوردانلاری، لَیَنچه‌لری، خَکَندازلاری، چیراقدانلاری، قاشیقلاری و لَیَنلری گؤتوروب آپاردی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Keşikçilər rəisi xalis qızıldan və gümüşdən olan tasları, buxurdanları, piyalələri, qazanları, çıraqdanları, nimçələri, kasaları götürüb apardı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

کشئکچئلر ريئسي خالئص قيزيلدان و گوموشدن اولان کاسالاري، بوخوردانلاري، لَيَنچه‌لري، خَکَندازلاري، چيراقدانلاري، قاشيقلاري، لَيَنلري گؤتوروب آپاردي.