Jeremiah 52:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائیئرمی اوچونجو ائلئنده، کشئکچئلر ریئسی نِبوزَره‌دانین اسئر اتدئیی یدّی یوز قیرخ بش نفر یهودی. هامیسی بئرلئکده دؤرد مئن آلتی یوز نفر ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
iyirmi üçüncü ilində keşikçilər rəisi Nevuzaradanın sürgün etdiyi yeddi yüz qırx beş nəfər Yəhudi. Ümumilikdə dörd min altı yüz nəfər idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائيئرمي اوچونجو ائلئنده، کشئکچئلر ريئسي نَبوزَره‌دانين اسئر اتدئيي يدّي يوز قيرخ بش نفر يهودي. هاميسي بئرلئکده دؤرد مئن آلتي يوز نفر ائدي.