Jeremiah 6:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
«اونا گؤره کی بؤیوکدن کئچئیه قدر، هر کس حارام قازانج دالینجا قاچیر. پیغمبردن کاهئنه قدر هر کس حئیله قورور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Ona görə ki böyüyündən kiçiyinə qədərHər kəs haram qazanc dalınca qaçır.Peyğəmbərdən kahinə qədər hər kəs hiylə qurur.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"اونا گؤره کي بؤيوکدن کئچئيه قدر، هر کس حارام قازانج دالينجا قاچير. پيغمبردن کاهئنه قدر هر کس حئيله قورور.