Jeremiah 6:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چوبانلار اؤز سورولری ائله اونون یانینا گلهجکلر، اونون اطرافیندا هر طرفدن چادیر قوراجاقلار. هر کس اؤز یِرئنده سوروسونو اوتاراجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çobanlar öz sürüləri iləOna qarşı gələcək,Hər tərəfdən onun önündə çadır quracaq.Hər kəs öz yerində sürüsünü otaracaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چوبانلار اؤز سورولري ائله اونون يانينا گلهجکلر، اونون اطرافيندا هر طرفدن چادير قوراجاقلار. هر کس اؤز يِرئنده سوروسونو اوتاراجاق.