Jeremiah 6:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ای اورشلئم، عئبرت آل، یوخسا جانیم سندن آیریلار، سنی خارابایا، اَهالئسئز تورپاغا چِوئرهرم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey Yerusəlim, ibrət al,Yoxsa səndən üz döndərərəm,Səni xarabaya, əhalisiz torpağa çevirərəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ای اورشلئم، عئبرت آل، يوخسا جانيم سندن آيريلار، سني خارابايا، اَهالئسئز تورپاغا چِوئرهرم."