Jeremiah 7:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
رب بویورور: «مگر منی قضبه گتئرئرلر؟ مگر اؤزلرئنی ائنجئتمئرلر، مگر اؤزلرئنی روسوای اتمئرلر؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb bəyan edir: “Onlar Mənimi incidirlər? Məgər özlərini rüsvay etmirlərmi?”
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب بويورور: "مگر منی قضبه گتئرئرلر؟ مگر اؤزلرئني ائنجئدمئرلر، مگر اؤزلرئني روسواي اتمئرلر؟"