Jeremiah 9:15 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونا گؤره ده ائسرایئلئن تاریسی اولان قوشونلار ربّی بله دیئر: ”باخ، من بو خالقا یووشان یِدئرده‌جیم، اونلارا زَهَرلی سو ائچئرده‌جیم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Buna görə də İsrailin Allahı olan Ordular Rəbbi belə deyir: “Mən bu xalqa yovşan yedirəcək, zəhərli su içirəcəyəm.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونا گؤره ده ائسرايئلئن تاريسي اولان قوشونلار ربّی بله ديئر: «باخ، من بو خالقا يووشان يِدئرده‌جيم، اونلارا زَهَرلي سو ائچئرده‌جيم.