Jeremiah 9:18 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قوی اونلار تَلَسئب او قدر بئزئم اوچون مرثئیه اوخوسونلار کی، گؤزلرئمئزدن یاش آخسین، کئرپئکلرئمئزدن سو سوزولسون.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qoy onlar tələsib o qədərBizim üçün fəryad etsinlər ki,Gözlərimizdən yaş axsın,Kirpiklərimizdən su süzülsün».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قوي اونلار تَلَسئب او قدر بئزئم اوچون مرثئيه اوخوسونلار کي، گؤزلرئمئزدن ياش آخسين، کئرپئکلرئمئزدن سو سوزولسون."