Job 1:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونون اوغوللاری گدئب هَره‌سی اؤز نؤوبه‌سئنده اِوئنده ضئیافت وِرَردئلر و آدام گؤندَ‌رئب اوچ باجیلارینی دا چاغیراردیلار کی، اونلارلا یِیئب ائچسئنلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Oğlanları növbə ilə evlərində ziyafət qurar və üç bacılarını da çağırardılar ki, birgə yeyib-içsinlər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونون اوغوللاري گدئب هَره‌سي اؤز نؤوبه‌سئنده اِوئنده ضئيافت ورَردئلر و آدام گؤنده‌رئب اوچ باجيلاريني دا چاغيرارديلار کي، اونلارلا يِيئب ائچسئنلر.