Job 14:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سو داشلاری یووارلادیغی کئمی، سِل‌لر تورپاغی یویوب آپاردیغی کئمی، سن ده ائنسانین اومئدئنی بله یوخ ادئرسن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Su daşları yuvarladığı kimi,Sellər torpağı yuyub apardığı kimiSən də insanın ümidini yox edirsən.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سو داشلاري يووارلاديغي کئمي، سِل‌لر تورپاغي يويوب آپارديغي کئمي، سن ده ائنسانين اومئدئني بله يوخ ادئرسن.