Job 19:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
هر یاندان منی ییخیر، اَلدن گدئرم؛ اومئدئمی آغاج کئمی کؤکوندن چیخاردیب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O məni hər tərəfdən yıxdı, əldən gedirəm,Ümidimi ağac kimi kökündən qopartdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
هر ياندان منی ييخير، اَلدن گدئرم؛ اومئدئمي آغاج کئمي کؤکوندن چيخارديب.