Job 20:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اوخ اونو دَلئب کچه‌جک و اونون بدنئندن چیخاجاق؛ پاریلدایان اوجو اونون جئیه‌رئندن چیخاجاق. دهشتلر اونون اوستونده‌دئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ox onu dəlib-keçəcək,Onun kürəyindən çıxacaq,Parlaq ucu ödünü dağıdıb tökəcək.Üstünə dəhşət gələcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اوخ اونو دَلئب کچه‌جک و اونون بدنئندن چيخاجاق؛ پاريلدايان اوجو اونون جئيه‌رئندن چيخاجاق. دهشتلر اونون اوستونده‌دئر.