Job 29:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
کاشکی حیاتیمین چئچکلی گونلری گری دؤنسَیدی؛ او زامان کی، تارینین دوستلوغو چادیریمین اوستونده ائدی،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Kaş ki həyatımın çiçəkli günləri geri dönəydi –Mənə yar olan Allahın çadırımı qoruduğu,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
کاشکي حياتيمين چئچکلي گونلري گری دؤنسَيدي؛ او زامان کي، تارينين دوستلوغو چاديريمين اوستونده ائدي،