Job 31:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اگر قیزیلا اومئد باغلامیشام، یا دا خالئص قیزیلا ”اومئدئم سنسن“ دِمئشَم؛
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər qızıla ümid bağlamışamsa,Saf qızıla “ümidim sənsən” demişəmsə,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر قيزيلا اومئد باغلاميشام، يا دا خالئص قيزيلا «اومئدئم سنسن» دِمئشَم؛