Job 33:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او آدام ائنسانلار حوضوروندا اوخویوب دئیر: گوناه اتمئشدئم، دوزو اَیری اتمئشدئم، لاکئن او، لایئق اولدوغوم جزانی منه ورمه‌دی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sonra insanların önündə nəğmə söyləyər:“Günah işlədib doğru yoldan azmışdım,Allah mənə layiq olduğum cəzanı vermədi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او آدام ائنسانلار حوضوروندا اوخويوب دئير: گوناه اتمئشدئم، دوزو اَيري اتمئشدئم، لاکئن او، لايئق اولدوغوم جزاني منه ورمه‌دي.