Job 7:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
نه اوچون عوصیانیمی باغیشلامیرسان و خاطامی دا اوستومدن گؤتورمورسن؟ بئر آزدان تورپاق آلتیندا یاتاجاغام، منی آختاراجاقسان، و من اولمایاجاغام.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Niyə üsyankarlığımı əfv etmirsən,Təqsirimi bağışlamırsan?Bir azdan torpaq altda yatacağam,Axtarsan da, məni tapmayacaqsan».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
نه اوچون عوصيانيمي باغيشلاميرسان و خاطامي دا اوستومدن گؤتورمورسن؟ بئر آزدان تورپاق آلتيندا ياتاجاغام، منی آختاراجاقسان، و من اولماياجاغام."