Job 8:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اگر طاهئر و دوز اولسایدین، یقئن کی، او دا سنه گؤره قالخاردی و حاقّین اولان یری سنه گری وِرَردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər təmiz, doğru olsaydın,O sənin üçün, həqiqətən, qalxardı,Sənə layiqincə bir məskən verərdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر طاهئر و دوز اولسايدين، يقئن کي، او دا سنه گؤره قالخاردي و حاقّين اولان يري سنه گری ورَردي.