Job 9:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اگر ائش قووّه‌ده‌دئر، باخ، قووّه‌لی اولان اودور. اگر ائش عدالتده‌دئر، کئم اونو محکمه‌یه چکه بئلر؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İş qüvvədədirsə, O qüvvəlidir,İş ədalətdədirsə, kim Onu hakimin qarşısına apara bilər?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر ائش قووّه‌ده‌دئر، باخ، قووّه‌لي اولان اودور. اگر ائش عدالتده‌دئر، کئم اونو محکمه‌يه چکه بئلر؟