Joel 1:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بوغدا و آرپایا گؤره ای اَکئنچئلر، اوتانین! ای باغبانلار، باغیرین! چونکی تورپاغین محصوللاری یوخا چیخیب،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Buğda və arpaya görəEy əkinçilər, utanın!Ey bağbanlar, nalə çəkin!Çünki torpağın məhsulları yoxa çıxdı,

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بوغدا و آرپايا گؤره ای اَکئنچئلر، اوتانين! ای باغبانلار، باغيرين! چونکي تورپاغين محصوللاري يوخا چيخيب،