Joel 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قاباقلاریندا یِر تئتره‌یئر، گؤیلر لرزه‌یه گلئر، گونش و آی قارالیر، اولدوزلار ائشیقلارینی گئزله‌دئرلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qarşılarında yer sarsılır,Göylər lərzəyə gəlir,Günəş və ay qaralır,Ulduzlar işıqlarını gizlədir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قاباقلاريندا يِر تئتره‌يئر، گؤيلر لرزه‌يه گلئر، گونش و آي قارالير، اولدوزلار ائشيقلاريني گئزله‌دئرلر.