Joel 2:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

رب بله بویورور: «حتّا ائندی بله بوتون قلبئنئزله منه دؤنون؛ اوروجلا، آغلاماقلا، یاس توتماقلا.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəbb belə bəyan edir:«İndi isə orucla, ağlamaqla, yas tutmaqlaBütün qəlbinizlə Mənə dönün.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

رب بله بويورور: "حتّا ائندي بله بوتون قلبئزئمله منه دؤنون؛ اوروجلا، آغلاماقلا، ياس توتماقلا.