Joel 2:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بول-بول، دویونجا یئیهجکسئنئز، سئزئن اوچون عجایئب شیلر ادن تارینیز ربّئن آدینا شوکورلر ادهجکسئنئز. خالقیم بئر داها روسوای اولمایاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bol-bol, doyunca yeyəcəksiniz,Sizin üçün möcüzəli şeylər edənAllahınız Rəbbin adına şükürlər edəcəksiniz.Xalqım əbədi olaraq rüsvay olmayacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بول-بول، دويونجا يئيهجکسئنئز، سئزئن اوچون عجايئب شيلر ادن تارينيز ربّئن آدينا شوکورلر ادهجکسئنئز. خالقيم بئر داها روسواي اولماياجاق.