Joel 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بئربئرئنه تَنه وورمورلار، هر کس اؤز یولو ائله ائره‌له‌یئر. مودافئعه خطلرئنی یاریب کچنده، سیرانی پوزمورلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Heç kim yoldaşını tapdalamadanYolundan çıxmır.Silahlar sırasını yarıb-keçirlər,Lakin salamat qalırlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئربئرئنه تَنه وورمورلار، هر کس اؤز يولو ائله ائره‌له‌يئر. مودافئعه خطلرئني ياريب کچنده، سيراني پوزمورلار.