Joel 2:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
شهرده قاچیشیرلار، دوواردان آتلانیب اِولره سوخولورلار، اوغرو کئمی پنجره‌لردن گئرئرلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şəhərə doğru qaçışır,Divarlardan atlanıb evlərə soxulurlar,Quldur kimi pəncərələrdən girirlər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شهرده قاچيشيرلار، دوواردان آتلانيب اِولره سوخولورلار، اوغرو کئمي پنجره‌لردن گئرئرلر.