Joel 3:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
مئصئر وئرانهیه، اِدوم ائزسئز چؤله دؤنهجک، چونکی یهودا خالقینا قدّارلیق اتدئلر، معصوم ائنسانلارین قانینی تؤکدولر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yəhuda xalqına qəddarlıq etdiyinə,Torpaqlarında günahsız qan tökdüyünə görəMisir viran qalacaq,Edom izsiz bir səhra olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مئصئر وئرانهيه، اِدوم ائزسئز چؤله دؤنهجک، چونکي يهودا خالقينا قدّارليق اتدئلر، معصوم ائنسانلارين قانيني تؤکدولر.