John 1:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او گونون صاباحیندا، یحیا عئسانین اونون یانینا گلمه‌سئنی گؤرَ‌نده ددی: «بودور تارینین قوزوسو! دونیانین گوناهینی اورتادان قالدیران!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ertəsi gün Yəhya İsanın ona tərəf gəldiyini görüb dedi: «Dünyanın günahını aradan götürən Allah Quzusu budur!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گونون صاباحيندا، يحيا عئسانين اونون يانينا گلمه‌سئني گؤره‌نده ددي: "بودور تارينين قوزوسو! دونيانين گوناهيني اورتادان قالديران!