John 10:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بو آغیلدان اولمایان اؤزگه قویونلاریم دا وار کی، اونلاری گتئرمهلییَم. اونلار سسئمی اشئدهجکلر و بئر چوبانی اولان سورو اولاجاقلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu ağıldan olmayan başqa quzularım var ki, onları da gətirməliyəm. Onlar da səsimi eşidəcək, beləcə tək sürü, tək Çoban olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو آغيلدان اولمايان اؤزگه قويونلاريم دا وار کي، اونلاري گتئرمهلئيم. اونلار سسئمي اشئدهجکلر و بئر چوباني اولان سورو اولاجاقلار.