John 10:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
و چوخ آداملار اونون یانینا گلئب ددئلر: «یحیا حقئقتن هچ بئر مؤجوزه اتمهدی، آمّا بو آدامین حاقّیندا ددئیی بوتون سؤزلر دوغرو ائدی.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çoxlu adam Onun yanına gəlib dedi: «Yəhya heç bir əlamət göstərməsə də, onun bu Adam barədə dediyi bütün sözlər doğru çıxdı».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و چوخ آداملار اونون يانينا گلئب ددئلر: "يحيا حقئقتن هچ بئر مؤجوزه اتمهدي، آمّا بو آدامين حاقّيندا ددئيي بوتون سؤزلر دوغرو ائدي."