John 11:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سئزئن ائمان گتئرمه‌یئنئز اوچون اورادا اولمادیغیمدان چوخ سوئنئرم. آمّا گلئن اونون یانینا گدک.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən də sizin uğrunuzda, iman etməyiniz üçün orada olmadığıma sevinirəm. Amma gəlin onun yanına gedək».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سئزئن ائمان گتئرمه‌يئنئز اوچون اورادا اولماديغيمدان چوخ سوئنئرم. آمّا گلئن اونون يانينا گدک."