John 13:21 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بو سؤزلری دئیندن سونرا، عئسانین روحو سیخیلدی و شهادت ورئب ددی: «دوغروسونو سئزه دیئرم کی، سئزدن بئری منه خیانت اده‌جک.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsa bu sözləri söylədikdən sonra ürəyi təlaşa düşdü və şəhadət edib dedi: «Doğrusunu, doğrusunu sizə deyirəm: sizlərdən biri Mənə xəyanət edəcək».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بو سؤزلري دئيندن سونرا، عئسانين روحو سيخيلدي و شهادت ورئب ددي: "دوغروسونو سئزه ديئرم کي، سئزدن بئري منه خيانت اده​جک."