John 14:10 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائنانمیرسان کی، من آتادایام و آتا منده‌دئر؟ سئزه ددئیئم سؤزلری اؤزومدن دمئرم. بو، منده اولان آتادیر کی، اؤز ائشلرئنی گؤرور.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Mənim Atada, Atanın da Məndə olduğuna inanmırsanmı? Sizə söylədiyim sözləri Özümdən söyləmirəm, Məndə olan Ata Öz işlərini görür.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائنانميرسان کي، من آتادايام و آتا منده​دئر؟ سئزه ددئيئم سؤزلري اؤزومدن دمئرم. بو، منده اولان آتادير کي، اؤز ائشلرئني گؤرور.