John 14:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
دوغروسونو سئزه دیئرم، من اتدئیئم ائشلری، منه ائمان گتئرن آدام دا اده‌جک. و بونلاردان داها بؤیوک ائشلر ده اده‌جک، چونکی من آتانین یانینا گدئرم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Doğrusunu, doğrusunu sizə deyirəm: Mənə iman edən şəxs Mənim etdiyim işləri özü də edəcək, hətta bunlardan da artığını edəcək. Çünki Mən Atanın yanına gedirəm
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
دوغروسونو سئزه ديئرم، من اتدئيئم ائشلري، منه ائمان گتئرن آدام دا اده​جک. و بونلاردان داها بؤيوک ائشلر ده اده​جک، چونکي من آتانين يانينا گدئرم.