John 16:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بو شیلری مثللرله سئزه دمئشم. او ساعات گلئر کی، آرتیق سئزه مثللرله دانیشمایاجاغام. آتا حاقّیندا سئزئنله آچیقجا دانیشاجاغام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sizə bu şeyləri məsəllərlə söylədim. İndi elə bir zaman gəlir ki, daha məsəllərlə sizinlə danışmayacağam, amma Ata barədə sizə açıq danışacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو شيلري مثللرله سئزه دمئشم. او ساعات گلئر کي، آرتيق سئزه مثللرله دانيشماياجاغام. آتا حاقّيندا سئزئنله آچيقجا دانيشاجاغام.