John 18:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یهودئلر جاواب ورئب اونا ددئلر: «اگر بو آدام تقصئرلی اولماسایدی، اونو گتئرئب سنه تسلئم اتمزدئک.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar Pilata cavab verdilər: «Əgər bu Adam cinayətkar olmasaydı, Onu sənə təslim etməzdik».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يهودئلر جاواب ورئب اونا ددئلر: "اگر بو آدام تقصئرلي اولماسايدي، اونو گتئرئب سنه تسلئم اتمزدئک."