John 19:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بوندان سونرا، عئسا بوتون ائشلرئن تامام اولدوغونو بئلدی و موقدّس کئتابدا دیئلن سؤزون یرئنه یتئشمهسی اوچون «سوسوزام» ددی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Daha sonra İsa hər şeyin artıq tamam olduğunu bilərək Müqəddəs Yazı tam yerinə yetsin deyə «Susadım!» dedi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بوندان سونرا، عئسا بوتون ائشلرئن تامام اولدوغونو بئلدي و موقدّس کئتابدا ديئلن سؤزون يرئنه يتئشمهسي اوچون "سوسوزام" ددي.