John 20:16 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

عئسا اونا ددی: «مریم!» مریم دؤنوب عئبرانی دئلئنده اونا ددی: «ربّونی» (یعنی اوستاد)!

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsa ona «Məryəm!» dedi. O da dönüb İsaya ibranicə «Rabbuni!» dedi. «Rabbuni» «Müəllim» deməkdir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

عئسا اونا ددي: "مريم!" مريم دؤنوب عئبراني دئلئنده اونا ددي: "ربّوني" (يعني اوستاد)!