John 20:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یولدا برابر قاچیردیلار، لاکئن او بئری شاگئرد پطروسو اؤتوب، اوندان اوّل قبئره یتئشدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İkisi birgə qaçırdı, amma o biri şagird Peterdən daha cəld qaçdı və qabaqca qəbirə o çatdı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يولدا برابر قاچيرديلار، لاکئن او بئري شاگئرد پطروسو اؤتوب، اوندان اوّل قبئره يتئشدي.