John 21:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

شمعون پطروس، اکئز دیئلن توماس، جلئلئن قانا کندئندن اولان نته‌ناعئل، زِبِدِیئن اوغوللاری، و عئسانین شاگئردلرئندن آیری ائکی نفر بئر یرده ائدئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Şimon Peter, «Əkiz» adlanan Tomas, Qalileyanın Qana kəndindən olan Natanael, Zavdayın oğulları və Onun başqa iki şagirdi birlikdə idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

شمعون پطروس، اکئز ديئلن توماس، جلئلئن قانا کندئندن اولان نته‌ناعئل، زِبِدِيئن اوغوللاري، و عئسانين شاگئردلرئندن آيري ائکي نفر بئر يرده ائدئلر.