John 21:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

عئسا اونلارا ددی: «تورو قاییغین صاغ طرفئنه آتین کی، توتارسینیز.» تورو آتدیلار و بالیقلارین چوخلوغوندان اونو چکه بئلمئردئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsa yenə dedi: «Toru qayığın sağ tərəfinə atın, orada tapacaqsınız». Eləcə də atdılar və o qədər balıq tutdular ki, toru çəkə bilmirdilər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

عئسا اونلارا ددي: "تورو قاييغين صاغ طرفئنه آتين کي، توتارسينيز." تورو آتديلار و باليقلارين چوخلوغوندان اونو چکه بئلمئردئلر.