John 4:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بئزئم آتالاریمیز بو داغدا عئبادت ادئبلر. آمّا سئز یهودئلر دیئرسئنئز کی، عئبادت ادهجهیئمئز مکان اورشلئمدهدئر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bizim ata-babalarımız bu dağda ibadət edirdi, amma siz deyirsiniz ki, ibadət etmək üçün lazımi yer Yerusəlimdədir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئزئم آتالاريميز بو داغدا عئبادت ادئبلر. آمّا سئز يهودئلر ديئرسئنئز کي، عئبادت ادهجهيئمئز مکان اورشلئمدهدئر."