John 6:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
جاماعات عئسانین اتدئیی بو مؤجوزه‌نی گؤرَ‌نده ددئلر: «دوغرودان دا بو اِله او پیغمبردئر کی، دونیایا گله‌جک ائدی.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O zaman İsanın göstərdiyi əlaməti görən adamlar «Həqiqətən, dünyaya gəlməli olan peyğəmbər Budur!» deyirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
جاماعات عئسانين اتدئيي بو مؤجوزه​ني گؤره‌نده ددئلر: "دوغرودان دا بو اِله او پيغمبردئر کي، دونيايا گله​جک ائدي."