John 6:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
جاماعات گؤلون او تاییندا عئسانی تاپدیلار و اونا ددئلر: «اوستاد، نه واخت بورایا گلدئن؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsanı gölün o biri sahilində görəndə «Rabbi, buraya nə vaxt gəldin?» deyə soruşdular.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
جاماعات گؤلون او تاييندا عئساني تاپديلار و اونا ددئلر: "اوستاد، نه واخت بورايا گلدئن؟"