John 6:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
گؤیدن اِنمئشم کی، اؤز ائسته‌دئیئمی یوخ، منی گؤندَ‌ره‌نئن ائسته‌دئیئنی یرئنه یتئرئم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki Öz iradəmi deyil, Məni Göndərənin iradəsini yerinə yetirmək üçün göydən enmişəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گؤيدن اِنمئشم کي، اؤز ائسته‌دئيئمي يوخ، مني گؤنده‌ره​نئن ائسته‌دئيئني يرئنه يتئرئم.