John 6:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
پیغمبرلرئن یازدیقلاریندا یازیلیب؛ ”اونلارین هامیسی تاریدان اؤیرنهجکلر.“ اونا گؤره آتادان اشئدئب اؤیرهنَن هرکس منئم یانیما گلئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Peyğəmbərlərin kitablarında yazılıb: “Onların hamısını Allah öyrədəcək”. Atadan eşidib öyrənən hər kəs Mənim yanıma gəlir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پيغمبرلرئن يازديقلاريندا يازيليب؛ «اونلارين هاميسي تاريدان اؤيرنهجکلر.» اونا گؤره آتادان اشئدئب اؤيرهنَن هرکس منئم يانيما گلئر.